A Kolozsvári Ferences Templom Hirdetései

2012. December 30. Szent család Vasárnapja C év

1. A mai Vasárnap a családpasztoráció támogatására gyűjtést szervez a főegyházmegye. Adományaikat a kijáratnál e célra kihelyezett perselybe tehetik. „A családpasztoráció támogatásával az ember méltóságát védjük, a házasságot oltalmazzuk és a nemzet jövőjét építjük.” Isten fizesse nagylelkűségüket!

2. Hétfő, december 31. a polgári év utolsó napján, az Év Végi Hálaadó Szentmise este 18.00 órától lesz.

Ugyancsak hétfőn – Szilveszter estéjén – 23.30-tól kinyitjuk a templomot, hogy aki a Jó Isten jelenlétében szeretné megélni az átmenetet az óévből az új esztendőbe, közös és magán ima keretében tehesse azt meg.

3. Kedd, január 1. Szűz Mária Isten Anyja – parancsolt főünnep. A Szentmisék 9.00 és 12.00 órától lesznek.

A Kolozsvári Ferences Templom Hirdetései

2012. December 23. Advent 4. Vasárnapja C év

1. A Szentmisék sorrendje a Karácsonyi Ünnepkörben:

-December 24-én Hétfőn a Karácsonyi Vigília Mise este 20.00 órától lesz. Előtte 19.30-tól a fiatal családosok és gyermekeik kis pásztorjátékát láthatjuk. A gyóntatást ezen a napon 18.30-kor kezdjük.

-December 25-én Kedden, Karácsony napján, reggel 9.00 és déli 12.00 órától lesznek a szentmisék.

Sfintele Liturghii în periada de Crăciun

-24 Decembrie, luni Vigilia de Crăciun, Liturghia va fi seara de la ora 20.00. Iar de la ora 19.30 vom putea vedea șceneta de Crăciun a grupului nostru de tinere familii. În această zi vom începe spovada la ora 18.30.

-25 Decemberie, marți ziua de Crăciun, Liturghiile vor fi de la ora 9.00 și 12.00.

2. Szerda, Karácsony másodnapja Szent István első vértanú ünnepe. A Szentmise 12.00 órától.